小书房世界儿童文学网

01

06月

小书房过往日记-2006年7月9日

7月9日星期日晴这本小书我看了三遍，一遍是在将它们做成网页之前，一遍是在将它们做成网页之后，还有一遍，只是读了英文写的那部分。　　这是一本好书，这一点你不用怀疑。虽然它不一定和宣传用语里说的一样，是“字字珠玑”，但它确实是本好

01

06月

小书房过往日记-2006年6月29日

6月29日星期四晴翻译过《猫头鹰宝宝》、《苏菲生气了》、《冬天的温妮》等好几本图画书的火火，有一天，忽然问了我一个问题：“为什么好多图画书的文字都是押韵的呀？” 　　是呀，为什么呢？　　其实，这是一个很多译者都没有留意到的问

01

06月

小书房过往日记-2006年6月9日

6月9日星期五多云《黄金罗盘》实在让人失望。也许，是我有点先入为主，我总以为，获得林格伦奖的小说会是和《长袜子皮皮》、《淘气包艾米尔》一样，充满了生动的细节、鲜活的形象和有趣的对话，可是，在莱拉这个所谓叛逆、精灵古怪的小女孩身上，

01

06月

小书房过往日记-2006年6月1日

6月1日星期四多云今年的六一节童子大聚会，给书房带来了一股暖呼呼、喜洋洋的空气。聚会虽然到今天就结束了，可是大家的兴头却还是那么高。虽然我们没有真的相见，却似乎比真的见面还要好，因为我们看到的是彼此的心，它们都是那样真实、

01

06月

小书房过往日记-2006年5月20日

5月20日星期六多云最近很奇怪的一件事，是总有人把我当作美术专业人士。也许这是因为，随着看过的图画书越来越多，我也越来越着迷于绘画了——想想看吧，这个世界上还有什么事能比将自己脑海中的一幅幅影像，直接展现在所有的人面前，更有挑战性

01

06月

小书房过往日记-2006年5月14日

5月14日星期日今天是母亲节，一个让离家的孩子特别想妈妈的日子。　　我有许多朋友，都很羡慕我一直和妈妈住在一起，虽然早就已经过了在妈妈怀里撒娇的年纪，可天天能吃到妈妈亲手做的饭菜，这种福气，并不是每个人都有的。不

01

06月

小书房过往日记-2006年5月12日

5月12日星期五雨小书房已经两岁了，不过，还是陆续有好奇的朋友来信询问我们，到底小书房的主人，是什么样的？今天在这个更新日记里，作一个小小的披露吧。：）　　小书房，来自两个喜欢童话的女孩子的梦想。然然和小艾包子，本来是相隔非常

01

06月

小书房过往日记-2006年5月2日

5月2日星期二当大家都在五一节忙着旅游的时候，我也去航海旅游了。我的床就是我的小船；我随身带着的干粮装在一个塑料瓶里，那是很多好吃的润喉糖；我停靠的每个方方正正的岛屿都有自己的名字，不过你也可以统称它们为“故事书大陆”。

01

06月

小书房过往日记-2006年4月23日

4月23日星期日多云五一马上就到了，接下来就是六一，时间溜的真快啊，一年的一半都过去了。最近的兴趣一直集中在图画书上，找书淘书，就是看书的时间少。：P 　　说来很有意思，小时候的兴趣，并不很热衷于所谓的儿童文学，如果说图画书，

01

06月

小书房过往日记-2006年4月12日

4月12日星期三雨最近想得比较多的一个问题，大概就是∶怎样的图画书才算是一本好的图画书？决定一本图画书好坏的，当然首先是它的画，在看了200多本原版图画书之后，我得出的一个粗浅认识就是，一个真正优秀的画家，他不是在画他看到的形

01

06月

小书房过往日记-2006年3月29日

3月29日星期三晴在我的书架上，有一些非常破旧的童话书，它们被我一次次的翻看磨得毛了边、脱了角，有些连封面也不知去向了。然而每次看到它们，我就会记起自己趴在尼龙蚊帐里，就着一只装在铁夹子上的床头灯，看书看得忘了耳边蚊子嗡嗡叫的

01

06月

小书房过往日记-2006年3月22日

3月22日星期三晴春去春又回，花落花又开。　　虽然这个冬天漫长得令人窒息，可它毕竟还是过去了，渐渐暖起来的阳光下，邻家阳台上晾晒的蓝色印花床单衬着枇杷树新长出的嫩黄叶子，显得分外鲜艳。一群群穿着新装的游人，在郊外的枝头

01

06月

小书房过往日记-2006年3月2日

3月2日星期四晴一向很羡慕一些人的记性，小时候的事情还能记得那么清楚，可我的童年却几乎什么也记不得了，有时候，偶尔能从长辈那边听到一点，觉得很新鲜，可是也只能是一鳞半爪，不成章节。很久以前，我家还有过一盘磁带，里面录了爸爸小时

01

06月

小书房过往日记-2006年2月24日

2月24日星期五晴有些事回头想想，就像一个梦。　　最近和一些朋友聊起小书房当初的建立，她们都觉得很惊讶，其实，我说的时候，也一样惊讶——惊讶于那时候的自己，刚刚学会制作最简单的静态网页，刚刚收集了十来本电子童话书，刚刚申请

01

06月

小书房过往日记-2006年2月14日

2月14日星期二晴很巧合的，做完《轱辘心儿，高速公路上的猫》这本图画书的电子版的时候，日历正翻到了2月14日，一个为了爱而存在的日子。也许又是一个巧合，就在拿起笔写这篇更新日记的时候，我听到电视里传来一个很熟悉的歌声：　　“我

01

06月

小书房过往日记-2006年2月5日

2月5日星期日雪下雪了。　　纷纷扬扬的雪片，从清晨开始，一直落到傍晚，透过玻璃窗望出去，一棵静立在雪中的枇杷树，竟有如挂着锡箔丝带的圣诞树一般，闪烁着细碎的银色光泽……我十一岁的外甥女，几乎是从放寒假之前的一个月开始，就盼

01

06月

小书房过往日记-2006年1月29日

1月29日星期日晴过年了，天也放晴了。久违了的金色太阳亲切地照在小院里的枇杷树上，一对乌鸫神气活现地立在枝头，望着对门新贴出的大红“福”字。一夜的爆竹声，似乎并没有留下比一缕淡淡的硫磺味更多的痕迹，时间，一如既往地静静流过……

01

06月

小书房过往日记-2006年1月21日

1月21日星期六雨放寒假了，这个冬天完全不似科学家预计的那般，是个“暖冬”，恰恰相反，倒是格外的冷。冰冷的冬雨下了近半个月，也没有一丝一毫要停息的样子。　　躲在棉被下冬眠的日子里，看了一堆科幻小说，结果发现，某些科学工作者和宿

01

06月

小书房过往日记-2006年1月14日

1月14日星期六雨常常会听到有的人说书房给他们的感觉，是很“神圣”的，很“专业”的，很“贵族”的，所以，大家都不敢轻易说话，以免露怯。其实，书房是什么样子的呢？至少，在我的心中，书房有的时候，应该是伴着一缕阳光，静静读书的地方

01

06月

小书房过往日记-2006年1月7日

1月7日星期六晴这是新年过后的第一个星期，今天不是什么特别的日子，没有下雪，没有彩虹出现，就连月亮也不是很圆……可如果，你可以站得更高一些，看得更远一些，你就会看到，有无数婴儿就是在今天出生，无数生日蜡烛将在一年后的今天为他们