小书房世界儿童文学网

魔法口袋·窗满雄童谣

（本译文由两小千金妈独家授权书房发表，请勿转载） The Magic Pocket &n

2013-07-18

窗满雄：今天也是好天气

窗满雄（Michio Mado 也译为窗道雄），诗人，本名石田道雄，第一个获得国际安徒生作家奖的日本人。生平： &n

2013-07-18

窗满雄诗选

窗满雄(まどみちお也译为窗道雄)1909年11月出生在日本山口县德山市，幼儿时跟随祖父母在日本德山生活，1923年就读于台北州立台北工业学校土木工程系，后曾

2013-07-18

华兹华斯诗选

华兹华斯（William Wordsworth,1770-1850），英国诗人，华兹华斯生于律师之家，1783年他的父亲去世，他和弟兄们由舅父照管，妹妹

2013-07-18

12种译本：当你老去时（When You Are Old）

转载小语：很多大作家都说，诗歌不可译，但是，如果不去要求翻译和原作的一模一样，而是把译文当做一部作品的新版本看待，你会发现诗歌不仅仅可以翻译，而且可以翻译出许多

2013-07-18

叶芝诗选

威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）（1865～1939），亦译“叶慈”、“耶茨”，爱尔兰诗人、剧作家，著名的神秘主义者，是“爱尔兰文

2013-07-18

北原白秋诗选

北原白秋(1885—1942)，诗人。福冈县生。18岁在《文库》上发表和歌与新体诗。1906年加入与谢野铁干为首的新诗社，并开始在《明星》上发表诗歌。1

2013-07-18

谷川俊太郎：诗歌写作对我来说就像游玩

“我是一位矮个子的秃老头在半个多世纪之间与名词、动词、助词、形容词和问号等一起磨炼语言生活到了今天

2013-07-18

丸山薫诗选

丸山薫(1899—1974)，诗人。东京大学国文科肄业。青年时代受文艺杂志《诗与诗论》的影响，确立了以对物象的主观投影，间接地进行抒情这一主知性的创作抒情诗的方

2013-07-18

谷川俊太郎诗选

谷川俊太郎（Shuntaro Tanikawa 1931- ）。是日本当代著名诗人、剧作家、翻译家。毕业于东京都立丰多摩高校。父亲谷川彻三是日本当代

2013-07-18

索德格朗诗选

索德格朗（Edith Sodergran 1892-1923 ）生于俄国，祖籍芬兰，父亲曾供职于“瑞典火药之父——诺贝尔”的企业。她从小

2013-07-18

惠特曼诗选

惠特曼（1819-1892），1855年《草叶集》的第1版问世,共收诗12首，最后出第9版时共收诗383首，其中最长的一首《自己之歌》共1,336行。这首诗的内

2013-07-18

狄金森诗选

艾米莉·狄金森（又称狄更生）（Emily Dickinson，1830~1886）美国传奇诗人，她深锁在盒子里的大量创作诗篇是她留给世人的最大礼物。在她有生之年

2013-07-17

圣诞狂想曲

（配乐朗诵：斗斗）我走过风看，多明亮的光线世界绽放在一闪念之间&n

2013-07-17

红气球

旋转，旋转在灰色的云朵之间白的，蓝的，绿的，黄的一串连着一串一点追着一点都是

2013-07-17

周晓波：论童诗审美情趣的构成与艺术传达

诗歌作为人类艺术地把握世界的精神产品，天生是与美紧密结缘的。谈到诗，人们最深刻的印象自然是“美”，比如一些艺术大师所说的：“诗歌是最美丽的情绪文学的一种。它常以

2013-07-17

顾城诗选

作者简介：顾城，男，1956年生于北京，朦胧诗主要代表人物。“文革”中开始写作。1973年开始学画，次年回京在厂桥街道做木工。1977年重新开始写作。1980年

2013-07-17

史蒂文森诗选

作者简介：罗伯特.路易斯.史蒂文森(Robert Louis Stevenson,1850-1894),出生于英国苏格兰的爱丁堡。他写过很多诗歌，也是小说T

2013-07-17

埃利蒂斯诗选

奥德修斯·埃利蒂斯（Odysseus Elytis， 1911～1996）希腊诗人。生于克里特岛首府伊拉克利翁城。1914年随当厂主的父亲移居雅典，中学期间大量

2013-07-17

卡列姆诗选

作者简介：莫利斯·卡列姆(1899--1978),比利时诗人。一生出版了50多部诗集，获得多种文学奖。1972年在巴黎获得“诗坛宗主”的称号。主要作品有诗集《母

2013-07-17